archivo del Abril, 2010

Jueves, Abril 29, 2010 categorizado bajo 1, feria del libro de sevilla, jornadas los futuros del libro

segundas jornadas “los futuros del libro” en la feria del libro de sevilla

Los días lunes 10 y martes 11 de mayo se celebrará en la Feria del Libro de Sevilla 2010 la segunda edición de las Jornadas “Los Futuros del Libro”, que tuvieron lugar por primera vez el año pasado. En el blog de la Feria del Libro de Sevilla se presenta esta segunda edición de las jornadas en los siguientes términos:

‘El papel de las administraciones y las nuevas formas de comercialización y difusión centrarán el debate en las II Jornadas “Los Futuros del Libro”, que tendrán lugar el lunes 10 y el martes 11 de mayo en la Feria del Libro de Sevilla.

Según el coordinador de las Jornadas y director de la Feria, Javier López Yáñez, en esta edición, que profundizará en cómo inciden los cambios tecnológicos en el sector del libro, se analizarán no sólo los nuevos formatos de lectura en pantallas sino también el futuro del libro en papel y la incidencia que las nuevas tecnologías ejercen sobre su producción, comunicación y distribución, ya que “es hora de hablar no sólo de soportes sino sobre todo de contenidos”’.

En las jornadas participaremos algunas de las personas que en nuestro medio estamos reflexionando acerca de la manera como la emergencia de lo digital —entornos, contenidos, formatos, dispositivos de lectura, etc.— está repercutiendo en la edición, la circulación y la lectura de lo que se publica.

En esta ocasión en las Jornadas “Los Futuros del Libro” tendrán lugar tres mesas redondas en las que participarán representantes de asociaciones gremiales, de editoriales y de otras empresas vinculadas de diferentes maneras al sector —principalmente ofreciendo servicios relacionados con la manera como debe abordarse la transición hacia lo digital—. Los títulos de las mesas son los siguiente:

– “El papel de las administraciones públicas ante los futuros del libro”

– “Nuevas formas de comunicación y promoción en el sector del libro”

– “Nuevos formatos, nuevas formas de comercialización”

El director de la Feria del Libro de Sevilla Javier López Yáñez y su equipo están haciendo un muy buen trabajo no sólo en la organización del evento, sino también en la manera como están comunicando todo lo relacionado con la preparación y el desarrollo de éste.

¡Adelante, Señor Director!

Miércoles, Abril 28, 2010 categorizado bajo agentes literarios

‘el boom se inventó para vender’, dice carmen balcells (l’agente provocatrice)

Aunque es bien sabido por todos que Carmen Balcells no da entrevistas, en los últimos cuatro años ha concedido dos: una el 21 de abril de 2006 y otra el pasado 22 de abril.

 

 

 

 

Curiosamente ambas entrevistas las ha hecho Xavi Ayén y han sido publicadas por el diario La Vanguardia en vísperas de Sant Jordi. Y curiosamente en las dos se hace énfasis sobre todo en lo poderosa que es Balcells. Basta con ver los títulos bajo los cuales han sido publicadas: “Balcells, la dueña del boom* y “Ahora mi gran sueño es comprar el teatro Principal”.

 

De hecho, en 2006 Balcells declaraba que ‘tengo más vocación de poderosa que de agente literaria’. Así no más.

 

 

 

 

Quien quiera entender por qué Carmen Balcells es la agente literaria más importante de España y les lleva tanta ventaja a las demás, puede encontrar las claves en las declaraciones recogidas por Ayén.

 

En un recuadro titulado “El boom se inventó para vender, no es un club de amigos”, cuando Ayén afirma que no todos los autores pertenecientes a este círculo siguen siendo amigos —quizás refiriéndose a la famosa trompada que según dicen Vargas Llosa le dio alguna vez a García Márquez por razones sobre las que mucho se ha especulado— Balcells responde:

 

‘Pero es que esa no era la finalidad del boom. El invento de la palabra boom no fue para constituir una fraternidad de amigos, para relacionarse afablemente e irse de excursión al campo con las familias. No, no, no… Aquello era un lobby, algo que tiene que ver con el poder literario. Con vender, ¿comprende? Vender. Y, tantas décadas después, aún funciona el invento. Venden millones de ejemplares. Son excelentes escritores. Hay intentonas de imitar aquello, de crear grupos aquí y allá. Pero los que venden son los chicos del boom: Gabo, Vargas Llosa, Cortázar, Fuentes, Donoso, Allende…’

 

Sin lugar a dudas esta declaración de Balcells pone a tambalear las hipótesis de investigación y las conclusiones de las tesis doctorales de cientos de investigadores de prestigiosas universidades de los Estados Unidos, América Latina y Europa que han gastado millones de neuronas, años de estudio, ríos de tinta, toneladas de papel y no pocos terabytes construyendo, comprobando y debatiendo sesudas y complejas teorías con respecto a ese maravilloso fenómeno literario que se conoce como “el boom latinoamericano” y que muchos hemos adorado hasta el hartazgo.

 

Esta declaración ameritaría un recorte de los presupuestos de los departamentos de Literatura Latinoamericana de las universidades y la supresión no sólo de algunas cátedras sino también de unos cuantos puestos de trabajo aquí y allí. Pero eso no va pasar porque los especialistas en el boom latinoamericano deben andar tan ocupados escribiendo papers, leyendo journals, preparando conferencias y organizando congresos, que es bastante probable que nunca lleguen a enterarse de lo que anda diciendo la inventora de un “movimiento” o una “generación” que ella misma define nada más ni nada menos que como un lobby.

 

Si lo que dice Balcells es cierto, la historia del boom latinoamericano debería estudiarse en las escuelas de negocios, en los postgrados de Marketing e incluso en las facultades de Ciencia Política o Relaciones Internacionales y no en los departamentos de Literatura Latinoamericana.

 

Me pregunto una vez más si a quienes observamos el mundo de la edición y reflexionamos sobre él no nos habrá llegado la hora de empezar a abordarlo desde una perspectiva en la que el pragmatismo prevalezca sobre la idealización.

 

* nota: la entrevista “Balcells, la dueña del boom” puede leerse en la página Web del diario El Clarín.

Martes, Abril 27, 2010 categorizado bajo donde pongo el ojo, mis libros favoritos, mis recomendados

donde pongo el ojo… [ 99 ]

Lecturas en curso

París Francia, de Gertrude Stein

minúscula

Barcelona, 2009

Mi recomendado de la semana

Todo tiene un precio, de Neus Arqués

Alienta

Barcelona, 2010

Me llama la atención

La pesca de la trucha en América, de Richard Brautigan

Blackie Books

Barcelona, 2010

Lunes, Abril 26, 2010 categorizado bajo 1, prescripción, sant jordi, sant jordi 2010

sí, necesitamos prescriptores

Quienes teman que la emergencia de lo digital traiga como consecuencia la desaparición de editores, libreros y otros mediadores y prescriptores pueden estar tranquilos porque por lo menos de momento esto no va a suceder.

Los lectores seguimos necesitando que alguien nos oriente a la hora de elegir nuestras lecturas entre las decenas de miles de títulos que se editan anualmente. ¿Cómo no va a ser así si a los 72.982 títulos editados en 2008 por la industria editorial española —ver el “Informe sobre el sector editorial español” que sacó la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) en enero de 2010— les sumamos los publicados por las plataformas de autoedición?

El comportamiento del tráfico de [ el ojo fisgón ] durante la semana del lunes 19 al viernes 23 de abril —en la cual publiqué el especial de recomendaciones para Sant Jordi / Día del libro—  lo pone en evidencia no sólo porque en ese período el número de visitas a esta página fue seis veces mayor que el habitual, sino también por las palabras clave que utilizaron quienes llegaron a ella a través de motores de búsqueda.

Viernes 16 de abril, 16.23

***

Lunes 19 de abril, 19.38

***

Martes 20 de abril, 12.03

***

Miércoles 21 de abril, 15.48

***

Jueves 22 de abril, 20.24

***

Viernes 23 de abril, 13.55

***

¿Por qué toda esta gente necesitaba una orientación pare seleccionar el libro que regalaría el pasado viernes 23 de abril?

Supongo que porque o bien no tenía claro qué regalar o bien no lo sabía en absoluto. Y está claro que si los editores, los libreros y otros mediadores que juegan un rol prescriptor no estuvieran ahí para orientarlos seguramente se quedarían con la duda y que la probabilidad de que desacertaran en su decisión sería mayor.

Ahora más que nunca quien quiera escribir y/o editar un libro debería pensárselo dos veces antes de hacerlo no sólo para evitar desorientar más al lector o por contribuir a la sostenibilidad ambiental, sino también porque la pelea por el espacio físico y la visibilidad es cada vez más dura.

Así como a la hora de seleccionar nuestras lecturas los lectores nos preguntamos por los libros que han sido hechos pensando en nosotros, es importante que los autores y editores también se pregunten para cuáles lectores están haciendo los libros que escriben y publican.

Viernes, Abril 23, 2010 categorizado bajo destacados, sant jordi, sant jordi 2010

sant jordi o día del libro 2010 [ 36 ] / día d

Finalmente ha llegado el día D.

***

¡Feliz Sant Jordi / Día del libro!

***

Si yo estuviera en Madrid, sin pensarlo dos veces me iría esta noche al evento A medio camino entre la intimidad y el exhibicionismo que tendrá lugar en el Círculo de Bellas Artes.

23.30. A medio camino entre la intimidad y el exhibicionismo

Eduardo Halfon (Guatemala), Marta Sanz, Bob Pop (Roberto Enríquez) y Antonio Jiménez Morato (concepto y coordinación del evento).

Acompañamiento DJ Niño Helado.

Improvisación literaria, performance escrita.

La Pecera del Círculo de Bellas Artes. Cafetería.

Entrada libre