Paul Viejo también ha aceptado la invitación a compartir sus recomendaciones de libros para regalar este Sant Jordi / Día del libro. Aquí van:

1. ¿Cuál(es) libro(s) recomienda para regalar el próximo 23 de abril?

- Una novela: El ladrón de morfina (451 editores) de Mario Cuenca Sandoval. Un libro de cuentos: Tranquilos en tiempo de guerra (Pre-Textos), de Cristian Crusat. Un libro de poemas: Silencio que puede despertar (e.d.a.), de Eduardo Milán. Un ensayo: Si quieres… lee (Fórcola), de Juan domingo Argüelles.

- Ah, y un libro que sólo es eso, un libro: la edición de Knopf de The original of Laura, de Nabokov. Como lectura quizá no sea buena, pero como objeto es impresionante.

2. ¿Cuál(es) libro(s) regalará el próximo 23 de abril?

- Le regalaré a un par de editores españoles el segundo libro de cuentos de Paolo Cognetti, un milanés del 78 que promete mucho. Se titula: Una cosa piccola che sta per esplodere (Minimum fax, 2007).

3. ¿Cuál(es) libro(s) le gustaría que le regalaran el próximo 23 de abril?

- Como este Día del Libro me pilla en Praga, espero que alguien me regale Krakatit, de Karel Čapek, en checo. Es mitomanía pura, porque no entenderé más de tres palabras de la novela. Pero para eso tengo la estupenda traducción que ha hecho Patricia Gonzalo de Jesús: La krakatita (El olivo azul, 2010).

***

Las recomendaciones serán publicadas en orden de llegada. Las siguientes en publicarse serán las de Jesús Casals (La Central del Raval).

A quienes espontáneamente quieran enviarme sus recomendaciones por correo electrónico, los invito a hacerlas llegar con el asunto “sant jordi / día del libro: recomendaciones para [ el ojo fisgón ]“ a la siguiente dirección: martingomez78[arroba]gmail[punto]com